On the freeway at that point, you’re in a tunnel, and that exit is a pretty sharp right turn that is its own tunnel, so it’s not too easy to judge how sharp it is. And then it spits you right out to a stoplight.
OTOH, traffic is usually so bad going through there that you’d have no chance of taking that exit too fast unless you literally floor it once you get out of the traffic.
It’s still there and I’ve used it without issue. There is a lot of signage now and I’m not sure how much of it is new vs old, but there are a few things I could see being an issue. It is the first exit as the interstate transitions to underground, which will cause some issues with GPS losing signal and folks trying to exit at a high rate of speed. Also, the transition to underground and back out to surface level at the exit can cause the road to be wet → dry → wet over a relatively short distance. and the sun can also be in your eyes as you make the turn around the exit to the surface street, but that’s irrelevant when it is night out like in many of those videos.
I got a hot dog in France (“un hot dog” they called it) and it was Czech style but instead of being covered in ketchup and mustard they slathered that bad boy in horseradish.